Stranac

Razumeti Litvaniju

I pre prvog putovanja u Viljnus znala sam da je istorija Litvanije puna kontroverzi. Ipak, kada mi je prijateljica spomenula da jedna zajednička poznanica ne samo da ne želi da govori ruski, koji naravno zna, nego ne želi ni na koji način da u kancelariji komunicira sa Rusima koji su pobegli jer su se protivili ratu, to mi je zvučalo malo preterano. Ljudi koje sam tamo sretala činili su mi se kao neobična mešavina severnjaka, zapadnjaka i istočnjaka, i hladni i nezainteresovani i pragmatični i druželjubivi i drski i srdačni. Nikako nisam mogla sve te utiske da složim u glavi do poslednjeg dana, dok nisam otišla u posetu Muzeju okupacije i borbe za slobodu. Kada sam kolegi Vitasu rekla da idem tamo, prvo mi je rekao „znaš, pripremi se, može da bude vrlo teško i zbunjujuće“, a onda je zastao i dodao „ti dolaziš iz Srbije, razumećeš“. 

“Ima raznih načina pružanja otpora: preživeti kad moraš da umreš. Setiti se kad moraš da zaboraviš. Razmišljati kad moraš da ne razmišljaš. Primetiti kad moraš da ne primetiš. Nastojati da saznaš kad je naređeno da ništa ne smeš da znaš.”

Dalija Grinkevičjute “Litvanci kraj Laptevskog mora”